Thứ Tư, 5 tháng 3, 2025

Kỳ vọng (Expectancy)

PhongTF: Tôi thấy nhiều người sử dụng từ "kỳ vọng" dịch từ "expectancy", bạn có thể cho tôi biết những từ đồng nghĩa Tiếng Việt với từ "kỳ vọng" dễ hiểu, dân dã hơn ? 

ChatGPTTừ "kỳ vọng" nghe có vẻ học thuật, nếu bạn muốn những từ đồng nghĩa dễ hiểu, dân dã hơn thì có thể dùng:

  • Lợi thế → "Chiến lược này có lợi thế dương."
  • Triển vọng lợi nhuận → "Triển vọng lợi nhuận của hệ thống này là bao nhiêu?"
  • Khả năng sinh lời → "Chiến lược của bạn có khả năng sinh lời dương không?"
  • Hiệu suất trung bình → "Hiệu suất trung bình mỗi lệnh của hệ thống này thế nào?"
  • Kết quả trung bình → "Kết quả trung bình của phương pháp này ra sao?"
  • Xu hướng lợi nhuận → "Xu hướng lợi nhuận của hệ thống này có ổn định không?

PhongTF: Từ "dự kiến" có gần nghĩa "kỳ vọng"

ChatGPT: Từ "dự kiến" có nghĩa gần với "kỳ vọng" nhưng không hoàn toàn giống nhau trong ngữ cảnh trading.

  • "Kỳ vọng" (expectancy) trong trading mang tính thống kê và xác suất, dùng để chỉ lợi thế trung bình của một hệ thống giao dịch. Nó dựa trên dữ liệu lịch sử để tính toán mức sinh lời trung bình trên mỗi lệnh.
  • "Dự kiến" thường mang nghĩa ước lượng trước, nhưng không hàm ý có cơ sở thống kê vững chắc. Ví dụ, "tôi dự kiến hôm nay thị trường sẽ tăng" chỉ là một dự đoán, không phải một con số có thể tính toán được.

Trong trading, "kỳ vọng" là thuật ngữ chính xác hơn. Nếu muốn diễn đạt dân dã, có thể dùng "lợi thế" hoặc "khả năng sinh lời trung bình" thay vì "dự kiến".

PhongTF: Tôi hiểu "kỳ vọng" có nghĩa là sự mong muốn có một kết quả như đã thấy trước trên dữ liệu trong quá khứ, như vậy có chính xác ?

ChatGPT: Gần đúng, nhưng chưa hoàn toàn chính xác.

"Kỳ vọng" (expectancy) trong trading không chỉ là sự mong muốn có một kết quả như trong quá khứ, mà nó là một giá trị trung bình kỳ vọng dựa trên dữ liệu lịch sử. Nó mang tính xác suấtthống kê, không phải chỉ là mong muốn hay dự đoán chủ quan.

Nói cách khác, kỳ vọng không phải là "tôi mong muốn có lợi nhuận như trong quá khứ", mà là "nếu tôi giao dịch theo phương pháp này đủ lâu, trung bình mỗi lệnh sẽ mang lại bao nhiêu lợi nhuận (hoặc lỗ)".

Công thức kỳ vọng trong trading:

Trong đó:

  • = Xác suất thắng (% số lệnh thắng)
  • = Mức lợi nhuận trung bình trên lệnh thắng
  • = Xác suất thua (% số lệnh thua)
  • = Mức lỗ trung bình trên lệnh thua

Nếu kỳ vọng dương (E > 0), hệ thống có lợi thế về dài hạn. Nếu kỳ vọng âm (E < 0), hệ thống sẽ thua lỗ về lâu dài.

Vậy nên, "kỳ vọng" không phải chỉ là sự mong muốn, mà là một con số có thể tính toán được dựa trên dữ liệu thực tế.

PhongTF: Ồ, "kỳ vọng" chỉ là một con số và con số này được đút rút ra, tập hợp từ nhiều "con số khác" trong dữ liệu thực tế. Cho nên "con số khác" này phải hình thành từ một quá trình, chứ không phải trong một ngày hoặc ngắn hạn.

ChatGPT: Chính xác! "Kỳ vọng" (expectancy) chỉ là một con số, nhưng nó được hình thành từ nhiều "con số khác" trong dữ liệu thực tế. Những con số này đến từ một quá trình giao dịch đủ lâu, chứ không phải chỉ từ một vài lệnh ngắn hạn.

Nếu một nhà giao dịch chỉ nhìn vào một vài lệnh gần đây rồi kết luận hệ thống tốt hay xấu, thì đó là cảm tính, không phải xác suất thống kê. Để có một kỳ vọng đáng tin cậy, cần một số lượng lệnh đủ lớn để phản ánh tính quy luật của phương pháp giao dịch.

Tóm lại:

Kỳ vọng là một con số tổng hợp, không phải là cảm giác hay mong muốn chủ quan.
Kỳ vọng hình thành từ dữ liệu thực tế, chứ không phải suy đoán.
Cần một quá trình giao dịch dài hạn để có đủ dữ liệu tính toán kỳ vọng chính xác.